不少人看过《甄嬛传》，都觉得孙俪在里面演得很好。事实上，你知道吗？甄嬛传中的甄嬛并不是自己的声音，她的配音师是季冠霖。

整个看完后我都没发现那声音是别人配的，觉得看电视的时候是孙俪说的一样。

季冠霖说：“是啊，只有你在看电视的时候，觉得这个声音本身就是这个演员的，那就说明她的声音配得好，如果被人听到是配音，说明这样的声音配得不好。

配音员和演员只差两个字，但他们的收入差距非常悬殊。一集演员一集可以赚几十万，而一集配音演员的配音只需要200-400元。

季冠霖在配音圈做得比较好，而且本身嗓音也很棒。她曾为许多大牌演员和著名电视剧配乐。

除在《甄嬛传》中为孙俪配音外，后一部大剧《芈月传》也是她为孙俪配的。另有《美人心计》是窦漪房由林心如饰演，林心如点名要李冠霖配音。“楚留香传奇”李红袖(孙菲菲饰)、《神雕侠侣》(刘亦菲饰)、《永乐英雄儿女》蛮儿(刘涛 饰)、《飞花如蝶》棋儿(刘诗诗 饰)、《锁清秋》李月娥(伊能静 饰)、《盛女的黄金时代》梁爽(王丽坤 饰)、《笑傲江湖》东方不败(陈乔恩 饰)、《疯狂主妇》加布瑞(伊娃·朗格利亚 饰)、《宫锁珠帘》玉漱(张嘉倪 饰)还有很多很多都是她配音的。

电视剧里很火，知名演员似乎都在找她配音。事实上不只是电视剧找她配音，还有很多电影配音和游戏配音。

她在配音这一行业很有名，估计她这个能力只有做不完的工作，没有接不到活的时间。因此说一个人不能只有天分，还要努力，她说配音其实很难，每天要工作到很晚。

作为孙俪的“配音御用”，被称赞为“天衣无缝”，她在这一点上引以为豪，“孙俪的表演和我很像，所以我就和她长年合作，也是让我最舒服的，她的演出太火了，我正好赶上了，成就了我，也是一种束缚，就像孙俪会觉得甄嬛的形象太深入人心，妨碍了她演其他角色，对我也是一样的。”

季冠霖是配音界的一股清流，她进入配音界纯属偶然，但她本身却有很高的艺术天份。她生于天津，祖父母三代都是京剧演员。她说，从小在舞台下玩大的，可以说从小就受到艺术氛围的熏陶。尽管配音演员是在幕后的，但他们除了声音要好之外，还要有表演的能力，否则就无法配好音。

据说季冠霖现在配音的片酬还过万，只要你为成为一个行业的娇娇者而努力，相信一定会有收获，付出总会有回报。