文章详情
导航

国产电视剧为什么需要配音

行业新闻 499 40

国产电视剧需要配音的五大理由。(其中包括部分演员对台词的漫不经心误读、多部合拍片中出现的一部片子演员们鸡毛蒜皮地讲、演员不背台词引起配音演员背锅等主客观原因)。同时,配音员在一集一集的电视连续剧中,得到的报酬只有300美元(而且,某些需要通过配音才能拉拢演技的演员得到报酬却是百万记,千万记),而20年前,他们的工资是一集200元。还有电视剧行业对配音的滥用以及对配音演员的不重视等。

再说,中国影视行业的种种乱象,貌似最多的演员问题,比如挖绿幕、替身、特效等等,本来就是为了让影视作品的质量更好而存在,却成了贬义词。

本该是一个职业,配音演员本来就是一个职业,但却成了演员们不会背台词,不够专业的“接盘侠”。演戏要学四项基本功“声台”,分别为声乐、台词、形体、表演。动作是演员必须掌握的基本技能,咬字重点、说话节拍、语气控制等,关系到表演的成败。

在演员把台词全撇给配音演员后,对自己的表演其实是有害无利的,但在现下快餐式的影视制作流程中,扮演貌似成了最不重要的一环,“有脸就够了”。人们常说要做美剧、韩剧那样的国产剧,要知道,优秀的影视作品不是凭空说出来的,而是每一个制作环节都严格把关才能有好作品产生,即使是现场收音还是后期制作这样的小事,都需要认真对待。

当然,这并不是说配音演员不应该存在,相反,对于作品中的动画、游戏等等,配音是极其重要的一部分,有时间到了可以决定作品成败的时候。但是,在真人戏剧中,配音员应该作为补正角色,为影视作品增添光彩,而不是演员偷懒的借口。

退后一万步说,配音演员作为独立存在的身份不应该被忽视。据透露,配音界有一条行规:尽量模仿明星的声音,让观众分不清是配音;电视剧配音演员基本不署名;声音不能太有特色。几乎每一条都是霸王条款,也从侧面反映了中国配音业的不成熟,改善这种状况,完善国内影视制作流程势在必行。

当前,国产电视剧中配音演员滥用的现状无法真正被看作是配音业的重新崛起,季冠霖、边江、张杰、乔诗语、姜广涛等虽具有知名度,但其本身仍被认为是配音界的重头戏,对演员的过度使用,对其进行真正的理性看待。


免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)

  • 新稿
  • 最新问题
已经到底啦!
预约配音服务 关闭
预约成功后,我们工作人员会尽快与您联系请保持电话通畅
预约成功
您已预约成功,我们工作人员会尽快与您联系 请保持电话通畅
配音客服微信二维码

关注【客服微信】

抢先听最新案例,新客礼包等你拿!

提交
复制成功 微信号:18996381623 添加微信好友, 详细了解! 打开微信